Little Women (به انگليسي: Little Women) يك فيلم درام آمريكايي در دوره آمدن سال 2019 به نويسندگي و كارگرداني گرتا گرويگ است. هفتمين اقتباس سينمايي از رماني به همين نام در سال 1868 توسط لوئيزا مي آلكوت است. شرح زندگي خواهران مارس - جو ، مگ ، امي و بث - در كنكورد ، ماساچوست ، طي قرن نوزدهم است. در آن بازيگران گروهي متشكل از Saoirse Ronan ، اما Watson ، Florence Pugh ، Eliza Scanlen ، Laura Dern ، Timothée Chalamet ، Meryl Streep ، Tracy Letts ، Bob Odenkirk ، James Norton ، Louis Garrel و Chris Cooper حضور دارند.
سوني پيكچرز ساخت اين فيلم را در سال 2013 آغاز كرد ، امي پاسكال براي توليد در سال 2015 وارد آن شد و سال بعد Gerwig استخدام شد تا فيلم نامه آن را بنويسد. گرويگ با استفاده از ساير نوشته هاي آلكات ، فيلمنامه را در سال 2018 نوشت. وي در همان سال به عنوان كارگردان انتخاب شد و فيلم دومين كارگرداني فيلم بود. فيلمبرداري از اكتبر تا دسامبر 2018 در ايالت ماساچوست انجام شد ، و ويرايش از روز بعد از پايان فيلمبرداري آغاز شد.
اولين بار زنان كوچك در موزه هنرهاي مدرن در شهر نيويورك در 7 دسامبر 2019 به نمايش درآمدند و در 25 دسامبر 2019 توسط انتشارات سوني پيكچرز با نمايش تئاتر در ايالات متحده منتشر شد. اين فيلم مورد تحسين منتقدان قرار گرفت ، [5] با تمجيد ويژه از فيلمنامه و كارگرداني گرويگ و همچنين بازيگران بازيگران ، و 216 ميليون دلار در سراسر جهان فروش داشته است. اين فيلم از جمله افتخارات فراوانش ، شش نامزدي اسكار از جمله بهترين فيلم ، بهترين بازيگر زن (رونان) ، بهترين بازيگر نقش مكمل زن (پيگ) و بهترين فيلم نامه اقتباسي را به دست آورد و برنده بهترين طراحي لباس شد. همچنين پنج برنده نامزدي جايزه فيلم آكادمي بريتانيا ، با برنده بهترين طراحي لباس ، و دو نامزد جايزه گلدن گلوب شد.
طرح
در سال 1868 ، جو مارچ ، معلمي در شهر نيويورك ، نزد آقاي داشوود ، سردبير كه با انتشار داستاني كه نوشته است ، موافقت مي كند ، مي رود. خواهر كوچك او ، امي ، كه با خاله مارچ در پاريس است ، با دوست و همسايه دوران كودكي خود ، لوري ، در يك مهماني شركت مي كند. امي از رفتار مست لوري عصباني مي شود و باعث مي شود او را به خاطر گذراندن وقت با تاجر ثروتمند فرد واگ مسخره كند. در نيويورك ، جو وقتي صدمه مي بيند كه فريدريش بائر ، پروفسوري كه شيفته او شده است ، به طور سازنده از نوشتن او انتقاد مي كند و باعث مي شود دوستي آنها پايان يابد. جو پس از اينكه از نامه اي فهميد كه بيماري خواهر كوچكترش بث بدتر شده است ، به خانه خود به كنكورد ، ماساچوست بازگشت.
در يك مهماني با خواهر بزرگترش ، مگ ، هفت سال قبل ، جو با لوري دوست مي شود. صبح كريسمس ، "مارمي" مادر دختران ، آنها را ترغيب مي كند كه صبحانه خود را به همسايه فقيرشان خانم هومل و فرزندان گرسنه اش بدهند. آنها پس از بازگشت به خانه ، ميز پر از غذايي را پيدا مي كنند كه همسايه و پدربزرگ لوري ، آقاي لورنس ، به آنها داده است. مارمي سپس نامه اي از پدرشان را كه در جنگ داخلي آمريكا مي جنگد ، مي خواند. جو مرتباً براي خواندن با خاله مارچ ديدار مي كند ، اميدوار است كه خاله مارچ او را به اروپا دعوت كند.
وقتي مگ ، جو ، لوري و جان - مربي معلم لوري و شوهر نهايي مگ - به تئاتر مي روند ، امي حسود نوشته هاي جو را مي سوزاند. صبح روز بعد ، ايمي كه مي خواهد جو ناراحت را جبران كند ، او و لوري را به درياچه اي كه هر دو اسكيت بازي مي كنند تعقيب مي كند. آنها پس از سقوط ايمي از طريق يخ ، آنها را نجات مي دهند. آقاي لورنس متوجه رفتار آرام بث مي شود و او را به نواختن پيانوي دختر فقيدش در خانه اش دعوت مي كند. مگ بعد از خريد پارچه اي گران قيمت كه توانايي خريد آن را ندارند ، در حال حاضر با جان مي نشيند و در طي آن ناراحتي خود را از فقير بودن ابراز مي كند. لوري براي عذرخواهي از رفتارهايش به ديدار ايمي مي رود و از او مي خواهد كه با فرد ازدواج نكند بلكه در عوض با او ازدواج كند. اگرچه عاشق لوري است ، اما از اينكه هميشه در رده دوم جو قرار دارد ناراحت است. با وجود اين ، او پيشنهاد فرد را رد مي كند.
آقاي لورنس پيانوي خود را به بث در گذشته هديه مي دهد و متوجه مي شود كه او از هوملس به بيماري مخملك مبتلا شده است. براي جلوگيري از بيماري ، امي به نزد عمه مارچ فرستاده مي شود و او به او توصيه مي كند با ازدواج خوب زندگي خانواده اش را تأمين كند. جان مگ را ترغيب مي كند تا پارچه را در حال حاضر به لباس تبديل كند تا خوشحال شود. مگ نشان مي دهد كه آن را فروخته است و او را از خوشبختي خود به عنوان همسرش اطمينان مي دهد. بث به موقع براي كريسمس بهبود مي يابد و در گذشته پدرشان نيز به خانه برمي گردد. پس از بدتر شدن حال ، بث مي ميرد. در روز عروسي مگ در گذشته ، جو سعي مي كند او را متقاعد كند كه فرار كند ، اما مگ ابراز خوشحالي خود را براي ازدواج با جان. خاله مارچ سفر اروپايي خود را اعلام مي كند اما به جاي جو امي را مي برد. پس از عروسي ، لوري از جو خواستگاري مي كند كه او را رد مي كند و توضيح مي دهد كه خودش را ازدواج نكرده نمي بيند.
مارمي نشان مي دهد كه ايمي در حال بازگشت با خاله مارس بيمار در حال حاضر از اروپا است. جو تعجب مي كند كه آيا او خيلي سريع نتوانست لوري را رد كند و برايش نامه نوشت. امي كه براي رفتن آماده مي شود ، به لوري مي گويد كه او پيشنهاد فرد را رد كرده است. آنها در سفر به خانه بوسه مي زنند و بعداً ازدواج مي كنند. جو و لوري توافق مي كنند كه فقط دوست باشند و پس از آن نامه اي را كه به او نوشت دور مي اندازد. جو شروع به نوشتن يك رمان بر اساس زندگي او و خواهرانش مي كند و فصل هاي اول را براي آقاي داشوود تحت تأثير قرار نمي دهد. بهار با حضور در خانه مارس كه راهي كاليفرنيا بود ، جو را غافلگير مي كند.
در نيويورك ، آقاي داشوود پس از درخواست دخترانش براي دانستن چگونگي پايان داستان ، موافقت مي كند كه رمان جو را منتشر كند ، اما او سرانجام حاضر نمي شود قهرمان اصلي بدون ازدواج بماند. جو براي دلجويي از او ، رمان خود را با شخصيت اصلي داستان ، پايان مي دهد ، و مانع از رفتن بائر به كاليفرنيا مي شود. او با موفقيت با آقاي داشوود در زمينه كپي رايت و حق امتياز مذاكره مي كند. بعد از مرگ خاله مارچ ، جو خانه اش را به ارث مي برد و آن را به عنوان مدرسه اي باز مي كند ، جايي كه مگ ، امي و بهار همه در آنجا تدريس مي كنند. جو چاپ رمان خود را با عنوان زنان كوچك مشاهده مي كند.
قالب
Saoirse Ronan در نقش Josephine "Jo" March
اما واتسون در نقش مارگارت "مگ" مارچ
فلورانس پوگ در نقش امي مارچ
اليزا اسكلن در نقش اليزابت "بث" مارس
لورا درن در نقش مارمي مارچ
تيموتي چلامت در نقش تئودور "لوري" لورنس
مريل استريپ در نقش خاله مارچ
تريسي Letts در نقش آقاي داشوود
باب اودنكرك در نقش پدر مارس
جيمز نورتون در نقش جان بروك
لوئيز گارل در نقش فردريش باهر
كريس كوپر در نقش آقاي لورنس
جين هوديشل در نقش هانا
رافائل سيلوا به عنوان دوست فردريش
داش باربر در نقش فرد وان
هادلي رابينسون در نقش سالي گاردينر مفات
ابي كوين در نقش آني موفات
مريان پلانكت در نقش خانم كيركه
ادوارد فلچر به عنوان نوكر آقاي لورنس
ساشا فرولووا در نقش خانم هومل
توليد
توسعه و ريخته گري
در اكتبر 2013 ، اعلام شد كه اقتباس سينمايي جديدي از رمان زنان كوچك توسط لوئيزا مي آلكوت در حال ساخت در Sony Pictures است ، اوليويا ميلچ فيلمنامه را نوشت و رابين سوئيكورد و دنيس دي نووي به عنوان تهيه كننده بازي كردند. [6] در مارس 2015 ، ايمي پاسكال به عنوان تهيه كننده اقتباس جديد پيوست و سارا پولي براي نوشتن فيلمنامه و كارگرداني بالقوه آن استخدام شد. [7] در نهايت ، درگيري پولي هرگز فراتر از بحث هاي اوليه نبود. [8] در آگوست 2016 ، گرتا گرويگ براي نوشتن فيلمنامه استخدام شد. [9] در ژوئن 2018 ، گرويگ علاوه بر نويسندگي فيلمنامه ، به عنوان كارگردان فيلم نيز معرفي شد. [10] او در مورد برنامه هاي سوني براي اقتباس از اين كتاب در سال 2015 شنيده بود و از نماينده خود خواست كه او را با استوديو در تماس بگذارد و قبول كند كه اگرچه "براي كارگرداني اين فيلم در ليست كسي نيست" ، اما اين كاري بود كه آرزو داشت انجام دهد ، چگونه اين كتاب او را به نويسندگي و كارگرداني ترغيب كرد. [11] زنان كوچك علاوه بر اينكه اولين فيلم استوديويي Gerwig بود كه كارگرداني كرده ، دومين كار انفرادي كارگرداني وي بود. [12] [13]
همچنين در ژوئن 2018 اعلام شد كه مريل استريپ ، اما استون ، سائوريس رونان ، تيموتي چلامت و فلورانس پوگ در نقش هاي نامعلومي انتخاب شده اند. [14] گرويگ با رونان و چالامت در اولين فيلم انفرادي كارگرداني خود ، ليدي برد ، كار كرده بود [15] در حالي كه او پس از ديدن بازي در فيلم ليدي مكبث ، به دنبال انتخاب بازيگر پوگ بود. [16] اليزا اسكانلن ، كه گرويگ در ميني سريال اشياp تيز (Sharp Objects) بازي مي كرد ، [17] ماه بعد به بازيگران پيوست. [18] جيمز نورتون و لورا درن در ماه آگوست انتخاب شدند. [19] [20] در همان ماه ، اما واتسون به جمع بازيگران پيوست و جايگزين استون شد كه به دليل درگيري هاي برنامه ريزي شده با تبليغ فيلم The Favorite مجبور به ترك تحصيل شد. [21] در سپتامبر ، لوئيس گارل ، باب اودنيرك و كريس كوپر در نقش هاي مكمل به بازيگران پيوستند. [22] [23] [24] New Regency Pictures به عنوان سرمايه گذار اضافي فيلم در ماه اكتبر اعلام شد. [25]
نوشتن
گرويگ نوشتن فيلمنامه را در سفر به بيگ سور ، كاليفرنيا پس از مراسم اسكار 2018 آغاز كرد و از نامه ها و دفتر خاطرات آلكات و همچنين "نقاشي هاي زنان جوان در قرن نوزدهم" به عنوان الهام استفاده كرد. [17] وي همچنين از داستانهاي ديگر آلكوت براي گفتگوها الهام گرفت. [26] گرويگ خطوط گفتگوي زيادي را كه "روي همديگر خوانده مي شود" نوشت. [27] علاوه بر اين ، وي اظهار داشت كه يك مونولوگ در فيلم از مكالمه اي كه با استريپ در مورد "چالش هاي زنان در دهه 1860 ". [28] براي "تمركز فيلم بر روي [شخصيتهاي آن] در بزرگسالي" ، گرويگ يك جدول زماني غيرخطي را به كار برد. [29] پايان با رمان با به تصوير كشيدن "لذت هاي يك عاشقانه درون داستاني درباره آلكوت كه جاه طلبي هاي هنري خود را تحقق مي بخشد" متفاوت است ، گرويگ معتقد بود كه با توجه به اينكه آلكات "بايد انتظارات روايي دوران را برآورده كند" ديد واقعي آلكوت را ارج مي نهد. [30] [31]
